Magne f - 2cU Shine!

El Documental de Magne Furuholmen

2011-11-08T15:11:00.003-03:00

Ayer se estrenó el documental "Bailando por Papá" de Magne Furuholmen, en el NRK, originalmente en este link: http://www.nrk.no/nett-tv/klipp/801556/

Documental trata dar a conocer cómo la pérdida de su padre a los 6 años influyó enormemente en el trabajo musical y artístico de Magne. Primera vez que se vé a Magne abierto y dispuesto a compartir esos pasajes personales.

Si tienen problemas para verlo, también lo han subido a Youtube:

1.- http://www.youtube.com/watch?v=5KNJF1MQ6wE

2.- http://www.youtube.com/watch?v=zoIOEGOQt7I

El Documental de Magne Furuholmen

2011-11-08T15:11:00.000-03:00

Last a-ha performance 21-08-2011

2011-08-21T12:09:00.001-03:00

Magne pays tribute to Harald Zwart

2011-04-18T14:26:00.000-03:00

April 16, 2011

The Norwegian director Harald Zwart, who has made movies such as One Night at McCool’s and The Karate Kid, was the main guest on the talkshow Litt Av Et Liv on NRK1 tonight.

a-ha fans also know him as the director of the “Velvet” and “Forever Not Yours” music videos.

In addition to having friends and family of Zwart in the studio, the show also included several video greetings from people he has worked with, such as Michael Douglas, Steve Martin, John Cleese
- and Magne Furuholmen.

Here’s what Magne had to say:

“Hi Harald. Congratulations on all your amazing success. In many ways you are the film industry’s equivalent to a-ha; a Norwegian with success abroad. You are also similar to us in that you just keep getting better and better with time. So I’m happy to see that you are succeeding, which I never really doubted you would.

Harald Zwart
We have worked together on a few occasions, we have been to Cuba together and you have also made what is possibly a-ha’s most controversial music video…in a freezing morgue in Hamburg. And each time we have worked with you has been a very enjoyable experience.

I am sure that you will keep making even greater things in the years to come and make a lot of people happy with the things you do. You have the guts, you are skilled and you are fearless. And you also have a great wife to support you - just like I have. So then you’re all set.”

thank you:

http://a-ha-live.com/

http://magnef.tumblr.com/

Magne in "Kamille Magazine

2010-08-10T11:57:00.001-04:00

"MANGE MAGNE" ("Many Magnes") (thanks to Magnet)

The last ever single from a-ha, "Butterfly Butterfly" is on the car radio as we arrive at Magne Furuholmen's house. The occasion is that a-ha is getting ready to end a chapter in Norwegian pop history. The trio is quitting now while things are still good, after a quarter of a century and 100 million records sold.

Real Estate agents would have used the words "rare pearl" or "Nice set-up" about Magne's property on an island outside of Oslo. There's a tennis court, private boat dock, and room to breathe and find peace. The style is a combination of romantic and modern. The view offers ocean and sky. Inside the house, there's good taste and a good economy. We come through the amazing security gate and go into the driveway, to knock on the front door. And there he is: Magne. Happy, tan and cool. He is wearing a wrinkled turquoise "MOODS" shirt, dark jeans and light colored shoes. On his chest, there hangs a silver necklace with a charm. He is tall and thin, with golden hair and speckles of gray with a matching beard. We thought he was great back in 1985, and we feel the same 25 years later.

ABOUT LIFELONG LOVE

As a popstar, you never run out of pretty girl fans with stars in their eyes.

And add on the depressing divorce rates for all of us these days. It feels good to go deep into the soul and discover that Magne is still married to the girl he dated when he was 18, Heidi Rydjord (47). They have 2 kids--Thomas Vincent (20) and Philip Clements (16).

"Yeah, we've been together for 30 years. The divorce rate in my field of work is around 99% so this is a respectable period of time, even if you're not a popstar, right?" Magne jokes as we sit outside in one of his many summer table/chairs groups.

Heidi rummages in the kitchen as he pours out compliments about her. He knows he's not the easiest to live with. He knows his job isn't normal and he always has a lot of projects going on. At the same time. All the time.

"I'm very privileged to have already gotten this secure anchor before I became a popstar. I have been given a great amount of flexibility and at the same time I have a safe place to harbor. The peace that surrounds Heidi gives me a place to rest. It releases a lot of creative energy. I never have to worry that the kids are OK when I'm out or gone because I know that everything is taken care of. I have never wondered if I'm not at home enough. But I am sure that the kids aren't lacking anything because I am the one I am."

ABOUT LIFE AND DEATH

Magne is not the type to rest with his laurel leaf crown down over his head and sunbathe in yesterday's glory. One can only guess about his work capacity. The more he works, the more energy he gets. "I never switch off. My wife wonders if I ever get tired of being with myself. Maybe this refers to how she thinks it is?" In addition to being a comet in the pop universe, Magne is an internationally recognized and renowned artist.

-How long have you been in art?

"Always, since I was a little boy. That's where I have talent." He smiles a crooked smile.

Art will be his major project from now on.

-You have stress problems, heart problems and tinnitus. It hasn't hit you that you might be pushing yourself or overdoing it?

"I'm hearing rumors about it". He answers easily.

10 years ago he was admitted to the hospital. Blue flashing lights, re-start the heart, and lots of drama. He has to live with his heart problems the rest of his life. Therefore he is always aware of his heart's regular irregularities. When he wakes up, he often feels he has run a marathon all night.

-Your father died when you were 6. Were you ever afraid that your boys would grow up without a father?

"Of course. Jakob Weidemann talks about the 'torpedo' that everyone experiences once in their lives. Heart problems were mine. The experience was extremely interesting and positive. The fear feeling mixed with desperation and resignation came out. Today I feel that if it ends now, if I die today, then I'm totally happy with it. My boys have gotten 'the best stuff'. That doesn't mean that it would have been more valuable with more time, especially for me. Maybe it's a kind of selfishness? Parents have this joy of giving to their kids. But maybe the grip can be a little...cramping?" (He demonstrates by clasping his hands together and shaking) His 'torpedo' made him more aware about things that aren't good for him. So he takes long breaks from unhealthy habits.

"At the same time, I like to consciously choose the 'what the heck'. I can't stop everything that's wrong. Then it becomes a mania."

ABOUT SHYNESS AND WORTHINESS

Doesn't one like him ever get shy? One who stands in front of tens of thousands? "I'm shy right now. Can't you see?"

Yes of course. His body language clearly shows that this isn't his favorite thing to do. He has already pointed out 3 times that he doesn't like portrait interviews... "I don't think of myself as so interesting."

His arms are crossed protectively in front of his chest and his legs shift restlessly back and forth over each other, not able to find a resting position. But he still does this interview anyway. Because it's a part of promoting the band.

"In a setting like this, I try not to let myself be caught into a caricature. You as a journalist have to create that, but I wish to pull at it. I've seen many examples of things printed that don't agree with the picture I have of myself."

Yes of course. It's impossible to reflect a person after only 1 interview.

We walk down to his private studio. There's an organized mess under a high roof and large windows. "This is probably the last interview I'll ever do with Kamille magazine. It's stupid not to make it as special as possible." His dog (Kiz) is so patient that in fact soon after, she is sitting and posing with a mask of a photo of Magne's face over her head. (Magne says that owners look like their dogs)

Kiz carefully wags her tail as Magne lovingly pets and strokes her fur.

"She's gone from a real street dog in Turkey, to being a fine island lady here."

ABOUT FANS

Yes, Magne admits that he is one of those stars who wears dark sunglasses at airports. Everyone thinks it looks stupid. And of course he realizes it doesn't make him more anonymous. "It's like a choice between the plague or cholera. You'll stand out regardless. But with glasses, I control more what happens and I feel I can better steer away from unwanted eye contact. I'm not always ready for it. The attention was a lot more annoying...or intense is maybe a better word...before."

Earlier this year at the Berlin airport, Magne and one of his sons were standing and waiting. Some girls came and pretended to take pictures of each other, but it was obvious to everyone that Magne was who they were zooming in on. Magne smiles as he re-tells this story. "It's fun to see this. I like

to turn a little so they' can't take a picture, then they turn a little, and so I turn a little again. The whole time they don't think I see them."

"For the most part, it's totally OK that people ask me to take a picture with them. But I don't always want to, like when I've just woken up and have pillow marks all over my face. Then to go straight into a photo session...."

Magne doesn't complete this sentence, but makes a grimace.

ABOUT PAPPA AND BEING A WORLD STAR

It's not always OK to have a Dad who is a superstar. His closest family and friendsa think it's positive he has become famous. "We've had discussions about it. My experience is that you influence situations yourself. I try to think that it costs a little for fans, too..but if you are the 4th one to disturb my breakfast, I will probably be more harsh than I mean to be."

"As a family, we talk about that it's important to see everything in a connection. Fame and my career gives us many privileges and possibilities. For example, all of us are traveling to Japan."

Think how strange it must be to stand and applaud your own father....whether for a concert or an art exhibit. How do you avoid to be in the shadow of a world famous father?

"You can't. The kids live in my shadow. I've thought a lot about this--how it is to grow up with it. It will be difficult for them to avoid my footprints, especially since I have walked all over the place so thoroughly. My hope is that it isn't paralyzing, but inspiring. They have complete freedom to follow and stake out their own course and they will put out their own footprints. I will support them no matter what they choose to do."

ABOUT THE FUTURE

December 4th, 2010 is the end of a-ha.

-You're not tempted to continue on even though the 3 of you have it so nice together?

You're playing for a sold out audience.

"Who says it's nice?" A small smile appears on Magne's face.

He emphasizes that he is thankful for the journey that he, Paul and Morten have had together.

It's no secret that the journey has been rough and bumpy sometimes.

"I like to break patterns. I'm not the type to stay hanging onto things. I would rather trample over the sandcastles *I* built and be happy and proud that I built them, rather than to be angry at the ocean tide that takes them."

"With age, some people become old and bitter, others become playful and wise. I would like to be old and wise....IF I get the opportunity to become old."

********

There's a cool photo of Magne (the side of his face shown, because he is turned, looking at a wall where he wrote:)

"Be Brave

Be Sentimental

Be Unsure

Be unashamed!

Be Yourself or

Be Someone Else

Be quiet

Be too loud

Be stupid

Be careless

Be Vulnerable

Be ordinary "

Magne in Magasinet / Magne en la revista Magasinet

2010-07-29T10:38:00.001-04:00

Thanks to Mariaonsea for the picture!

UMSTEIGER BERLIN

2010-04-28T19:27:00.003-04:00

Inaguración de una nueva obra de Magne en Berlín el 29/04/10 en presencia del embajador de Noruega en Alemania:

Magne en Chile - 23 de marzo 2010

2010-04-22T10:44:00.004-04:00

Este Post va en honor a mi/nuestra gran amiga Brujis.

Gracias a ella por todo el material que compartió por nosotros... ¡¡espero que no le importe que publique una parte aquí SIN su permiso!! :o)

Magne en Brasil - Del 9 al 20 de Marzo 2010

2010-04-22T07:36:00.002-04:00

En concierto con a-ha: Tour 2010 Ending of a high note.

Magne en Argentina - 4 de Marzo 2010

2010-04-21T13:30:00.005-04:00

Durante la última gira de a-ha: Ending on a high note

Magne En La Revista Vestkantmagasinet

2010-03-18T20:40:00.002-03:00

Magne aparece en la portada de la edición gratuita de primavera de Vestkantmagasinet, una revista que se distribuye en Oslo.

En la entrevista habla de la escultura que hizo para el Centro del Premio Nobel.

Entre otras cosas también menciona a a-ha:

- What is important to you in 2010?
- 2010 is the year where we sum things up with a-ha, and for me that's an opportunity to end a chapter of my life with dignity. I also hope to return to a healthier lifestyle - working double shifts every day is apparently not healthy in the long run, I've been told...

- And what are you most looking forward to?
- a-ha's farewell tour this year. It will be interesting to see the world through "a-ha glasses" one final time.

Fuente: http://www.vmagasinet.no/article.aspx?cat=110844&id=183753

Entrevista Apparatjik

2010-03-14T11:56:00.003-03:00

Los chicos de Apparatjik fueron entrevistados en Soundcloud.com

Lo mejor es que se puede descargar en Mp3, aquí el link:

http://soundcloud.com/apparatjik/wmf-interview

:D

23 de marzo.. a-ha en Chile

2010-03-14T11:31:00.000-03:00

Finalmente después de la gran catástrofe que ocurrió en Chile, tendremos la oportunidad de despedirnos del trío noruego A-ha.

Confirmado por a-ha.com

Artículo Emol.com

Aún se pueden comprar entradas en Ticketmaster.cl

Magne en O-Globo / Magne in O-Globo

2010-03-14T11:06:00.002-03:00

Traducción por: Danisu de A-ha en Castellano

A-ha promete un fin de fiesta animado a los fans

El teclista del trio noruego recuerda el primer contacto con los brasileños y dice que el matrimonio musical llega a su fin.

El primer encuentro de la banda pop noruega a-ha con el público suramericano, en 1989 -año en el que el trio se presentó en la Praça da Apoteose, en Rio- estuvo marcado por la disipación de estereotipos, cuenta el teclista y miembro fundador Magne Furuholmen por teléfono, desde Argentina. Cuándo el y sus colegas de la banda se reencuentren con sus fans cariocas éste sábado a las 22.00h en el Citibank Hall, en lugar del impacto de aquella primera visita, deberá "chirriar" una cierta meláncolía por ser ésta la última vez. La gira de despedida de a-ha, pondrá fin a su actividad después de 25 años de carrera, pasará también por San Paulo, Belo Horizonte, Brasilia e Recife.

- En el fin de los años 80, había el estereótipo de que grupos que venian de Europa eran de música para bailar y desde el punto de vista de los europeos había el estereótipo de que las audiencias suramericanas tenian aprecio sólo por la música cargada de sensualidad. Nuestra música es imposible de ser bailada. No es hecha para éso. Felizmente, los estereótipos son engañosos. Acredito que nuestro éxito en America del sur se debe a que hacemos una música muy pasional. Ponemos nuestros corazones en lo que hacemos y el público siente ésto. La música es un lenguaje universal - cuenta Furuholmen, que fué agasajado por los fans de la época con discos de artistas locales aunque no cita a ninguno que le hubiese gustado mucho. - Hace mucho tiempo. Es necesario que me actualice.

La segunda vez que vino a-ha a la ciudad fue en Maracaná, en Rock en Rio en 1991 en el que fué presentado ante un enorme público. La lealtad de los oyentes se mantiene con el paso de los años, incluso después de que el grupo dejase de oirse en las radios, como fué posible constatar el año pasado en el mismo Citibank Hall, donde 6.500 personas vieron a la banda. Justamente por éso muchos fans no entienden el por qué de que la banda decida acabar.

- Es el reconocimiento de un matrimonio que llega a su fín, y 25 años es un largo matrimonio. Cada uno de nosotros tiene necesidad de hacer algo diferente e individual. Cuándo tocamos en a-ha és cómo revivir un pasado al cual tenemos cariño. Nuestro último CD "Foot of the mountain" (de 2009) es un reconocimiento de ése pasado, de cómo éramos al principio. Pero todo lo que es bueno acaba algún día, es bueno salir de una fiesta antes de que acabe desanimada. Nosotros aprovechamos el auge de la fiesta. Tenemos la oportunidad de celebrar el fin de la banda en vez de continuar por ahí hasta que se desmorone o hacer música aburrida que va a frustrar a los fans. Nuestro último disco fué bién recibido, entonces vamos a salir a escena en buena posición.

El trio tuvo desavenencias internas sobre "Touchy "

Según él una futura reunión es improbable.
- sería extraño decir adiós y planear una reunión para el futuro. No veo una reunión más adelante sinceramente. Bueno la vida me ha enseñado a ser cauteloso al hablar de éstas cosas, porque ella siempre trae sorpresas. Pero yo quiero cerrar ése capítulo de mi vida. No quiero quedar atado a una cosa porque ésta sea un éxito. Quiero poder comenzar de nuevo a los 50 años, quiero tener libertad. Es como construir un castillo de arena, si dejas que las olas se lo lleven de noche es mejor que lo pises tu mismo y empezar de nuevo. Mi recompensa es ver que mucha gente tiene un vínculo muy fuerte con nuestra música - dice el músico noruego, que tiene 47 años. -Las personas dificilmente cambian sus rutinas después de 30 años- Yo haré eso a los 50 años.

El Show del año pasado tuvo los principales éxitos de a-ha como "Take on me" "Hunting hing and low" y "Stay on these roads" pero también incluyó un buén bocado de temas recientes y poco conocidos por el público, además de una decepción, por la falta de dos hits, "Touchy" y "You are the one".
- A mí me hubiese gustado tocar ésos dos temas pero los otros miembros querían tocar canciones más serias. Fué una situación difícil, vergonzosa. Considero eso un error que es habitual que cometan los artistas, lo de querer educar a las personas en lo que deberían escuchar. Ayer mismo intentamos ensayar "Touchy". No salió bién. Pero para cuándo lleguemos a Brasil tendremos ése tema preparado.
El garantiza que todos los miembros de a-ha continuarán con la música o en actividades culturales de modo general. Furuholmen por ejemplo tiene una banda paralela con el bajista de Coldplay, Guy Beryman, llamada Apparatjik.
- Soy muy amigo de Guy, hablé con el ayer por teléfono y me habló de los shows que Coldplay hizo en Brasil. Coldplay es una banda que no se cansa de decir lo influenciada que está por a-ha. Ese tipo de cosas son las que me recompensan, porque nunca hicimos música pensando en el éxito comercial pero sí en sensibilizar a las personas- concluye él.

Entrevista De Magne Para El "This Is Nottingham"

2010-02-26T21:12:00.000-03:00

Una entrevista de Magne desde su cabaña en las montañas a -18º:

http://www.thisisnottingham.co.uk/e...il/article.html

Entrevista en Chroniclelive.co.uk

2010-02-24T13:43:00.002-03:00

Nuestro querido Magne como siempre tan comunicativo hace nuevamente de portavoz de a-ha en la siguiente entrevista para la prensa inglesa:

http://www.chroniclelive.co.uk/north-east-news/todays-evening-chronicle/2010/02/23/a-ha-to-play-farewell-gig-at-metro-radio-arena-72703-25894776/?sms_ss=facebook

lo último de Apparatjik

2010-02-10T16:14:00.002-03:00

A-ha en Chile 2010!!!

2009-12-28T12:54:00.004-03:00

Enviada por la jefa de prensa al analogue a las 12:00 P.M. para su difusión conjuntamente con los demás medios de difusión:

A-HA

4 DE MARZO

ESTADIO LUNA PARK

El trío noruego regresa a nuestro país para presentar su nuevo álbum “Foor of the Mountain” y todos sus hits de siempre.

Esta será la última gira mundial de la banda que se retirará de los escenarios con un último show el 4 de diciembre de 2010 en Oslo, Noruega.

Entradas a la venta desde $ 80.- desde el lunes 28 de diciembre con pre-venta exclusiva para socios del CITI por sistema Ticket Portal llamando al 5353-0606 y/o en www.ticketportal.com.ar y en el Luna Park. Entradas a la venta al público en general desde el 12 de enero.

‘‘Ya era hora de hacer algo nuevo’’, dice Morten Harket, el cantante de A-HA, refiriéndose al nuevo álbum de la banda. Lanzado el 13 de julio por Universal Music Record Label (UMRL), “Foot Of The Mountain” marca la vuelta de A-HA al clásico sonido pop que la convirtió en una de las bandas más grandes del mundo y que lleva, hasta ahora, 36 millones de álbumes vendidos. Como explica el tecladista Magne Furuholmen, ‘‘Foot Of The Mountain” es un álbum que incorpora los elementos clave que definieron a la banda en sus comienzos: una voz potente, ritmos pegadizos, letras nostálgicas y una melodía melancólica’’. Por su parte, el guitarrista y principal compositor de la banda, Paul Waaktaar-Savoy, define el álbum de manera más sencilla: ‘‘Creo que esta vez logramos reunir una colección de temas geniales’’.

Escrito y grabado en varias grandes ciudades –desde Oslo, donde la banda se formó en 1982, hasta Nueva York, donde Paul vive actualmente– “Foot Of The Mountain” es, según Morten, ‘‘un álbum centrado, mayoritariamente, en el sintetizador’’. Las diez nuevas canciones del álbum evocan los primeros hits emblemáticos de la banda: ‘‘Take On Me’’, ‘‘The Sun Always Shines On TV’’ y ‘‘I’ve Been Losing You’’. Como dice Magne, ‘‘éste es un álbum con mucha fuerza y energía; que tiene vitalidad. Morten tiene una voz increíble; una de las pocas voces de la música pop que es inmediatamente reconocible. Y una voz así funciona muy bien en un ambiente musical que tiene como base el sintetizador. Para mí, este álbum demuestra lo talentoso que es Morten’’.

‘‘Cada canción tiene su propia identidad, y tratamos de reproducir eso de la mejor manera posible’’, agrega el cantante. ‘‘El desafío es descubrir de qué manera hacerlo. Una canción como ‘‘The Sun Always Shines On TV’’ es un buen ejemplo: en esencia es una balada, pero nosotros le agregamos un tiempo fuerte y la transformamos en un tema potente. En este álbum, probamos diferentes versiones de las canciones, pero al final volvimos al sintetizador. Así fue como empezamos en la década del ochenta, antes de interesarnos más por los instrumentos acústicos y analógicos. Con este álbum volvimos a componer pensando en el sintetizador’’.

‘‘Planear un álbum que tuviera una base más tecnológica fue más fácil que llevarlo a cabo’’, admite Paul. ‘‘Hacía mucho que no grabábamos un álbum de este tipo, y las cosas cambiaron bastante desde entonces’’. Antes, el enfoque de A-HA era experimental y hasta excéntrico. Para Paul, ‘‘The Sun Always Shines On TV’’ –un single que ocupó el primer puesto en el Reino Unido en 1986– es un buen ejemplo de la filosofía del ‘‘vale todo’’ de la banda. ‘‘En esa época, hacíamos toda nuestra propia programación; por lo general, simplemente tirando algunas notas en un sintetizador, que tocábamos con toda la energía mientras iba pasando la canción’’. Y agrega, con su característico eufemismo: ‘‘para hacer el nuevo álbum, nos llevó un tiempito acostumbrarnos a la forma de trabajo de hoy en día’’.

Una cosa que no cambió es el poder emotivo de las letras de A-HA. ‘‘Éste es, y lo digo sin vergüenza, un álbum apasionado’’, dice Magne. ‘‘Tiene un ritmo rápido, pero no es exactamente optimista. Optimista significa más feliz, y creo que éste no es el caso’’. Como explica Paul, ‘‘es algo un poco feliz y un poco triste. Puedes cambiar la manera en que la canción le llega al oyente, como hicimos muchas veces en el pasado, haciéndole los arreglos opuestos a los que se esperarían. Pero la composición es, por definición, introspectiva, igual que yo. Para mí, escribir es la parte más difícil, pero también la más placentera. Puedes pasarte meses buscando ese verso que te falta o ese título que crees que define una canción. Pero cuando lo encuentras, la sensación es incomparable’’.

Paul escribió la mayoría de los temas nuevos: cinco junto con Magne y cuatro solo. También experimentó con algunas técnicas nuevas. Para ‘‘Riding The Crest’’, que describió como ‘‘electro blues’’, Paul se inspiró en el esquema de doce compases que Arcade Fire usó en el álbum Neon Fire, de 2007. ‘‘Real Meaning’’ nació de una feliz casualidad: surgió espontáneamente cuando Paul llamó a su casa desde Rusia y lo atendió el contestador. ‘‘Empecé a cantar en broma y surgió esta canción’’, se ríe. ‘‘Sin embargo, toda la letra fue sentida’’. Y, con ‘‘Start The Simulator’’, Paul empleó un estilo lírico original usando la jerga técnica de la carrera por el espacio de la época de la Guerra Fría. ‘‘Básicamente, la idea era hacer una canción usando solamente frases y términos técnicos, pero que aún así fuera emotiva y personal. Ese tipo de poesía existe en los viejos manuales del Apolo’’, cuenta Paul y cita partes de la canción. ‘‘Fue un tema bastante difícil de grabar porque los compases y los tonos van cambiando a medida que la canción progresa. Una cosa que sonaba tan simple en el piano se complicó enseguida cuando se tradujo a un arreglo entero. Creo que, a pesar de eso, al final lo logramos’’.

También hay tres canciones que reflejan la conexión emocional de Paul con su tierra natal y con su tierra adoptiva. ‘‘Shadowside’’, dice, ‘‘parece bastante noruega –en la melodía, los acordes y el tono–’’. ‘‘The Bandstand’’ le recuerda al primer viaje que hizo a Nueva York a principios de la década del ochenta, antes de que a-ha se hiciera famosa. ‘‘Las canciones son como un álbum de fotos: realmente te hacen retroceder en el tiempo. Y ésta me hace acordar a cuando llegué al Port Authority de Nueva York con 35 dólares en el bolsillo, con un peinado altísimo, el pelo amarillo, casi transparente y sintético, una camisa atigrada y un traje marrón… ¡parecía un extraterrestre!’’. Y el tema que le da nombre al álbum, ‘‘Foot Of The Mountain’’ -creado a partir de dos canciones previas, una escrita por Paul y la otra por Magne- reflexiona acerca de uno de los conflictos principales de la vida moderna, la puja entre la naturaleza y la civilización de las grandes ciudades: para Paul, la agitación de Nueva York frente a la belleza y el aislamiento de Noruega. ‘‘Es el dilema de amar la vida de ciudad y aún así preguntarse, en el fondo, si no seríamos más felices rodeados de campos abiertos y altas montañas’’.

‘‘Ya hace 15 años que Nueva York es mi hogar y todavía me sigue resultando emocionante’’, dice Paul. ‘‘Pasamos cinco semanas en Hoboken grabando la primera versión del álbum. Yo llevaba montones de instrumentos; todos los días llegaba con chiches nuevos, como viejos sintetizadores y string-machines, omnichords, stylophones, guitarras Moog, teclados Mellotron y guitarras de todo tipo y tamaño…’’. Según Magne, ‘‘el tiempo en Nueva York fue, sin duda, importante para este disco’’. Morten coincide: ‘‘siempre es bueno alejarse de todo y centrarse en el álbum. La energía de la ciudad puede haber tenido un efecto en la música. Pero el álbum no lo completamos en Nueva York, tuvimos que volver a Noruega para dejar enfriar un poco las cosas y después retomar. Hicimos eso. Y lo logramos’’.

“Foot Of The Mountai”n marca otro hito en los 25 años de carrera de A-HA. ‘‘Todos nuestros álbumes habían sido muy bien recibidos durante estos últimos años, desde el 2000’’, dice Morten. En especial, el álbum Analogue, de 2006, que tiene una orientación más rockera –y que fue el debut de la banda con Universal Music– fue muy aclamado en la prensa del Reino Unido y llevó a la revista británica Q a otorgarle el Premio Inspiración. ‘‘Fue algo genial’’, dice Paul. ‘‘Tener tan buen recibimiento en el país donde empezamos y escuchar buenos comentarios de parte de la crítica y de los colegas, fue realmente un empuje’’. Además, A-HA fue una influencia clave para las superestrellas del rock Coldplay, cuyo bajista, Guy Berryman, actualmente se encuentra trabajando en un proyecto junto a Magne. ‘‘Coldplay tuvo mucho que ver en la revaluación de la banda’’, dice Magne. ‘‘Chris Martin es uno de esa generación de músicos que creció amando a a-ha; no por la imagen, sino por la música’’. ‘‘El valor del respeto siempre es el mismo, no importa de dónde venga’’, dice Morten, ‘‘porque significa que te estás comunicando con alguien del otro lado. En este caso, con un adolescente llamado Chris Martin: estaba buscando música y A-HA se transformó en parte de su historia’’.

Gira sudamericana

4 de Marzo | Argentina, Buenos Aires, Luna Park

6 de Marzo | Chile, Santiago, Movistar Arena

9 de Marzo | Brasil, Bauru, Alameda Quality Center

10 de Marzo | Brasil, Sao Paulo, Credicard Hall

13 de Marzo | Brasil, Rio de Janeiro, Citibank Hall

14 de Marzo | Brasil, Belo Horizonte, Chevrolet Hall

16 de Marzo | Brasil, Brasilia, Centro de Convenciones

18 de Marzo | Brasil, Recife, Chevrolet Hall

20 de Marzo | Brasil, Fortaleza, Siara Hall

Agradecemos su difusión.

Tuve que reiniciar mi corazón: La estrella de a-ha con la misma condición cardiaca que Tony Blair

2009-09-07T21:58:00.002-04:00

Fuente: Daily Mail

Traducción: Ileana (a-ha en castellano)

“Tengo un corazón inquieto”, cuenta el tecladista de a-ha Magne Furuholmen.

“A veces palpita rápidamente o a los saltos, y de vez en cuando late alocado y fuera de control”

Bien podrían ser estas las letras de una de las canciones más poderosas que impulsaron al trío pop noruego a las primeras posiciones de los charts en Reino Unido, en los 80s.

Después de todo, eran palabras como estas que aparecían en los hits como ‘Take on me’ y ‘The sun always shines on tv’, y que hicieron que a-ha vendiera mas de 32 millones de álbumes en todo el mundo.

De hecho, el ídolo de 46 años nos habla de los síntomas aterradores de la fibrilación aurícular (FA), la condición cardiaca que le diagnosticaron hace 10 años luego de que se desmayara mientras conducía.

Los ataques de FA son resultado de una falla eléctrica en el corazón haciendo que se contraiga en forma irregular. Esto se debe a un efecto congénito –de nacimiento- o puede desarrollarse a causa de cardiopatía.

Casi 50000 casos se diagnostican cada año en el Reino Unido y en el 2004, el primer ministro Tony Blair fue sometido a una cirugía.

Quienes lo padecen experimentan un pulso acelerado de mas de 140 latidos por minuto – el ritmo cardiaco normal para un hombre adulto saludable es entre 60 y 80- como también desmayos y mareos, dificultades para respirar y dolores en el pecho.

Los ataques pueden durar unos segundos o varios días, y puede causar derrames cerebrales, fallas cardiacas y hasta muerte si no se realiza un tratamiento.

La única esperanza de cura es una cirugía riesgosa, por lo que Magne controla su condición con medicamentos, y se ha sometido dos veces a un procedimiento en el cual el corazón se detiene y se vuelve a iniciar - ‘una especia de reinicio’, dice Magne.

Durante la gira junto con sus compañeros Morten Harket y Paul Waaktaar-Savoy para promocionar su album reencuentro, Foot of the mountain, Magne se encuentra pragmático y hasta de buen humor acerca de los retos que sus problemas de salud presentan.

Magne, que vive en Noruega junto con su esposa Heidi y sus dos hijos Thomas de 19 y Filip de 15 dice: “es un poco irónico que escribamos baladas sobre corazones rotos porque mi corazón realmente está roto. El tener FA significó hacer grandes cambios en mi vida, pero uno tiene que seguir viviendo lo mas normal posible o sino terminas encerrándote y no experimentas nada”

Al recordar, Magne cree que ha sufrido estos síntomas desde años antes que lo diagnosticaran. “he sido propenso a desmayarme por un largo tiempo”, admite, “me acuerdo de una vez, mientras estábamos grabando nuestro segundo album en 1987, cuando me encontré en el piso del estudio sin saber cómo había llegado ahí. Suena extraño pero no me preocupé mucho ya que me sentía bien a pesar de ello. Sólo lo pensé como ‘una de esas cosas’ y seguí como si nada.

“soy algo adicto a la adrenalina y disfruto de escalar y caminar en mi tiempo libre, y al principio de los 90 estaba de excursión en una montaña cubierta de glaciar cuando de repente me sentí mareado y sin poder respirar”

“el corazón me latía rápido, y veía puntos parpadeantes. Hubiera sido aterrador ya por el hecho de que estaba a kilómetros de alguna ayuda médica, pero al momento asumí que era a causa de la altitud. Solo me senté esperé a que se me pasara y luego de una hora continué mi excursión”

Pero las cosas se complicaron en 1999, cuando Magne estaba conduciendo camino a su casa de vuelta de una reunión con ejecutivos. “De repente sentí como que me alejaba, como si me quedara dormido aunque no estaba cansado. La cabeza me colgaba hacia adelante y luego me desperté con un sobresalto en shock. Me estacione en seguida y me di cuenta que el corazón me latía muy rápido. Por suerte, solo iba a 50 kilómetros por hora así que no hubo ningún accidente. Pero fue aterrador”

Inmediatamente el músico fue al centro de emergencias más cercano, donde los enfermeros descubrieron que su pulso era tres veces mayor al pulso normal. Los próximos exámenes, que incluían un electrocardiograma, radiografías del pecho y un ultrasonido revelaron que Magne padecía FA.

‘parecía como una broma de mal gusto’, dice Magne, ‘yo me consideraba en forma y saludable – mas que eso, estaba orgulloso de mi buena salud, y me decían que tenia un serio problema del corazón. No lo asumía al principio”.

FA ocurre cuando la coordinación normal entre la aurícula cardiaca y los ventrículos se pierde y esto hace que el corazón lata de forma irregular – arritmia. Además e ser alarmante y molesto, esto no permite que la sangre del cuerpo – y por lo tanto el oxigeno- llegue a algunas partes provocando síntomas como el desmayo.

Si un ataque dura más de 24 horas, el bombeo ineficaz hace que la sangre se contenga en el sistema aurícula en forma de coágulos que pueden llegar a todo el cuerpo y bloquear las arterias en el cerebro y causar un derrame.

Aquellas personas que padecen FA tienen un riesgo doble de sufrir un derrame cerebral.

Al principio los doctores le recetaron a Magne la droga warfarina (un anticoagulante) para prevenir la formación de coágulos. También le dieron betabloqueantes, que son drogas que disminuyen la liberación de hormonas que aumentan el ritmo cardiaco. Sin embargo, en casos leves, una aspirina puede ser todo lo que se necesite.

“pasé la noche en el centro de emergencias, para entonces el corazón había disminuido el ritmo”, explica Magne. “al día siguiente me dejaron irme a casa, pero la semana siguiente seguí teniendo ataques leves”

“estaba sentado sin hacer nada y de repente se me aceleraba el corazón y sentía que me iba a desmayar. Daba miedo”

Luego de dos semanas, los betabloqueantes ya no controlaban los ataques, por lo que Magne regresó al hospital donde se sometió a un procedimiento conocido como cardioversión, con el cual se le administran descargas eléctricas controladas al corazón para detenerlo y luego volver a iniciarlo. (El reinicio, como dice Magne)

Tarda unos 10 minutos y exitoso en detener los ataques en el 90 por ciento de los casos. Sin embargo, no es una cura y los pacientes continúan sufriendo ataques.

“me dijeron que iban a darle descargas al corazón, que se iba a resetear y empezar a latir en forma normal”, explica Magne.

“estaba despierto pero sedado, así que no sentía nada. No funcionó la primera vez, mi corazón seguía latiendo rápido, por lo que tuvieron que hacerlo de vuelta enseguida. Esa vez si funciono. Después sentí un dolor como si alguien me golpeara fuerte en el pecho”

El procedimiento había sido un éxito y Magne pudo volver a su rutina de ensayos, grabaciones y vida familiar. Pero mas tarde ese año sufrió otro ataque mas prolongado y lo llevaron al hospital para más cardioversión.

“me dijeron que si un ataque duraba mas de 48 horas tendría que hacerme el tratamiento de descarga otra vez. El ataque empezó luego de un evento de prensa i sentí la dificultar para respirar otra”

“cuando había pasado un día y no desaparecía fui al centro de emergencias, donde me dieron warfarina y me mantuvieron en observación. Al día siguiente, me dieron otro reinicio, que funcionó”

Aunque no ha sufrido oro ataque desde ese, ha habido numerosos ataques leves. Hoy se controla su condición con una droga que se llama flecainide que disminuye la sensibilidad de las células del corazón a los impulsos eléctricos.

Magne explica: “va y viene. En los últimos seis meses, mientras promocionamos el album, he tenido un ataque casi todas las noches. Me tomo una pastilla y desaparece en unas horas. Por lo general, solo leo trabajo un poco.

“siempre sé cuando voy a tener un ataque porque me pongo de mal humor. Luego siento pesado el latido del corazón en la garganta y me siento histérico. También, siento mucho frío en los pies y los dedos de las manos a causa del efecto en la circulación de la sangre”

Paradójicamente, Magne descubrió que no es el estrés lo que causa los ataques sino el relajarse luego de un evento estresante. “de hecho, el estrés parece neutralizar los ataques a veces”, dice, “a veces cuando tengo un ataque este desaparece por arte de magia luego de subir al escenario, cuando la adrenalina empieza”

El cardiólogo consultante, el Dr. Vias Markides, de la Fundación Royal Brompton & Harefield NHS, uno de los centros de tratamiento mas grandes del país para los problemas en el ritmo cardiaco, explica: “Fa es una condición compleja. Puede suceder con la edad, por el desgaste del corazón o por una anomalía en la estructura del corazón. En algunos pacientes la aurícula cardiaca se extiende, posiblemente debido a un ataque cardiaco, presión alta u otras cardiopatías.

“pero también le puede suceder sin razón alguna a personas saludable en sus 30s – esto es comúnmente conocido como FA vaga, por su relación con la acción del nervio vago que conecta eléctricamente la base del cerebro al corazón por medio de un circuito por donde envía mensajes al corazón para que disminuya el ritmo.”

“De hecho, este tipo de FA se ve en personas en buena forma, ya que el ejercicio activa el nervio vago. En la mayoría de los casos la condición se puede controlar y los pacientes pueden llevar una vida normal”

Sin embargo, la gravedad y frecuencia de los ataques puede aumentar con el tiempo. Si el tratamiento con drogas y la cardioversión no resultan, la cirugía es otra opción. Durante el procedimiento, un catéter se introduce hasta el corazón por medio de una vena en la ingle. Un filamento flexible se inserta por el tubo para calentar el área del corazón en espasmo. Esto produce una pequeña cicatriz que bloquea los impulsos de los nervios y desconecta la causa del ritmo anormal.

Este es considerado el ultimo recurso, como alrededor el tres por ciento de los pacientes tiene complicaciones serias- que incluyen hemorragias internas, derrames cerebrales o daños al nervio. Un paciente de cada 1000 muere a causa de la operación.

Si los ataques se vuelven debilitantes, se puede colocar un marcapasos, pero esto se considera solo cuando las demás opciones no resultaron.

“espero no tener que llegar a eso”, dice Magne. “pero supongo que tendré que aceptar que tal vez no haya otra opción en el futuro. Morten y Paul se han portado muy bien- no me tratan de forma diferente y entienden que no podemos discutir demasiado por las canciones, porque eso podría causarme un ataque.”

“Heidi estaba muy preocupada obviamente. Piensa que debería evitar salir de gira pero entiende por qué lo hago. Luego de mi familia, la música es mi pasión”

A pesar del peso que su condición representa, Magne se mantiene filosófico respecto a su dilema. “ya sé que suena trillado, pero en verdad estoy agradecido por las experiencias que la FA me ha dado”, dice, “luego de que la primer descarga se desvaneciera, estaba mas que depresivo”

“me la pasaba mirando el hogar (o chimenea) meditando sobre mi imaginada falta de futuro”

“pero también me produjo una vida mas saludable, una dieta balanceada, ejercicio regular, nada de alcohol o café por casi tres años. Como resultado, tengo una salud física mucho mejor que antes. Me hizo mas conciente de mis limitaciones”

“también me enseñó que no debo internalizar el estrés. Vivo una vida más saludable. Aprendí a nunca rechazar un vaso de agua y a disfrutar de una caminata por el bosque. Llegué a considerar mi condición como una bendición envuelta en una maldición”

Que es un ataque de fibrilación auricular (FA)??

“El corazón tiene cuanto cavidades: los ventrículos, dos cavidades musculares en la parte inferior del corazón que bombean la sangre, y la aurícula cardiaca, las dos cavidades superiores que retienen la sangre que regresa al corazón”, explica el Dr. Vias Markides.

Cuando hablamos del latir del corazón, nos referimos a la repentina intensificación de los músculos donde las cavidades se hacen mas pequeñas, excluyendo la sangre.

El control del latir del corazón comienza con un pequeño grupo de células musculares en la aurícula cardiaca, que se llama nodo sinusal. Este actúa como un marcapasos natural que transporta impulsos eléctricos al nodo auriculoventricular, situado entre la aurícula cardiaca y los ventrículos.

Este nodo determina al ritmo de contracción de los ventrículos. Es la contracción del ventrículo izquierdo que produce el pulso.

La fibrilación auricular ocurre cuando el nodo auriculoventricular recibe más mensajes que los que puede manejar. Estos impulsos irregulares causan estrujamiento en los ventrículos, lo que da como resultado un pulso irregular.

“a su vez, puede causar mareos, dificultades para respirar y dolores en el pecho- aunque algunas personas no sienten nada hasta que su condición es avanzada.”

“si el ritmo cardiaco asociado con la FA es rápido y persiste por varios eses, los pacientes podrían desarrollar miocardiopatía, enfermedad del corazón- y sufrir una insuficiencia cardiaca.

“el tratamiento inicial incluye drogas para aligerar (no se si es la palabra correcta) la sangre, y medicación para tener los latidos bajo control”

“si esto no tiene resultado, y si la condición se encuentra en sus primeras etapas, se utiliza la cardioversión. La cirugía o marcapasos solo se considera en casos extremos”

Some news

2009-08-10T15:12:00.003-04:00

(with Guy Berryman - COLDPLAY)

Source: The Independent (UK)

The Diary: LSE's arts lecture; Yann Martel; Ekow Eshun; Magne Furuholmen; Paul Schrader
Friday, 10 July 2009

A stand-up guy

The most amusing part of the arts lecture at the London School of Economics this week, at which the director of the British Museum, Neil MacGregor and the Tate director, Nicholas Serota, expounded their theories on the future of museums in the 21st century, was arguably the introduction by Howard Davies (right), the LSE's director, who performed a mini stand-up routine. Introducing MacGregor to the crowded auditorium, he said: "I'm glad to see him at a time when he hasn't lost his marbles," referring to the Elgin marbles, which the British Museum still refuse to hand over to the new Acropolis Museum. "We have a lot of Greek students here," he continued, to a burst of astonished laughter across the room. He then aimed his wit at Serota, saying that when he had been the interim chair of the board of trustees at Tate, "I liked to fantasise he [Serota] was working for me. That's not true. He has never worked for anyone."

Word shares

Yann Martel, the Canadian author best known for his Booker prize winner 'Life of Pi', is launching the world's biggest "readalong" to mark the reissue of the book about a tiger stranded at sea with an Indian boy. Readers from 35 countries have signed up for the event in August (you can too at www.lifeofpi.co.uk). Martel is believed to be penning a new book about the colourful journey of a monkey and a donkey who live on a shirt, which will deal, metaphorically, with the Holocaust. The book is rumoured to be published next year.

Elevate yourself

Ekow Eshun, director of the ICA, and latterly, chair of the Fourth Plinth Commissioning Group, said he may well apply to stand atop Antony Gormley's empty plinth for his hour in the sun. "I wouldn't mind being there at 3am in the morning... it's about being alone in public, a public space for solitude and contemplation," he said. Neil MacGregor, the British Museum's director, was less keen, saying that "I spend enough time dodging the pigeons of Trafalgar Square," before swiftly adding that it was a "brilliant idea" and hailing it as "Twitter art".

Art is as easy as ABC for this pop star

Magne Furuholmen, from the pop group a-ha, is to unveil a series of paintings called Alpha Beta. His artwork will show in October at the Paul Stolper gallery in London. The pieces are apparently based around the Norwegian alphabet, not entirely unlike Peter Blake's typographical works. The keyboard player, whose father was a jazz musician, has apparently been painting for years. Much of his work has been bought and displayed in his native Norway. "With my visual work, just like with music, I work with composition and rhythm, association and atmosphere," he said. He is not the first 1980s pop star to turn to paint. Only recently, José Maria Cano, from the band Mecano, unveiled his own fine works at the Riflemaker. Feels like a growing trend.

You singin' to me?

The screenwriter Paul Schrader, best known for writing the script for the brutal 1976 masterpiece 'Taxi Driver', has turned his attentions to the (relative) glitter and froth of Bollywood. He revealed: "I've written a Bollywood script with song and dance and everything. It's a cross-cultural crime drama – an American comes to Mumbai... gets caught up in its crime underworld." Speaking in Nottingham, he cast aspersions on his compatriot screenwriters: "Writers do like to complain. Writers are perhaps the most overpaid complainers in the arts. The grossly overpaid, put-upon man."

Hi everyone / Hola a todos!

2009-08-01T10:37:00.004-04:00

Estamos esperando que anuncien qué países de Latinoamérica visitará a-ha en marzo del 2009, mientras tanto haremos campaña dejando este afiche en nuestros sitios, creado por José Carlos Ruiz de Perú, que le ha quedado maravilloso.

(Pinchen la imagen para verla en el tamaño original)

Magne en la revista Massiv

2009-06-23T10:05:00.004-04:00

http://massiv.no/musikk/magne-furuholmen-klar-for-take-off

a-ha: La historia de un éxito

2009-06-23T09:41:00.003-04:00

Magne nos habla de los comienzos de a-ha así como de su último álbum: "The foot of the mountain"

Magne decora el café "Bølgen & Moi"

2009-06-23T09:28:00.006-04:00

Entrevista en "Dagbladet Søndag"
http://www.dagbladet.no/2009/06/19/...holmen/6799367/

Multi-Magne

By: Guro Danielsen, Dagbladet.no

Magne Furuholmen (46) never rests, he just finds up new stuff to do. Or else...

One third of Norway's most successful popband ever confidently waltzs into the Bølgen & Moi café at Tjuvholmen. He is wearing sneakers with golden details and a shirt a tad more unbottoned than the rest of the customers. Besides from that he has a thorough knowledge concerning the decoration and interior of the place. Since he has designed that himself. The text-based decor consist in variations of the letters in the word "confusion", like on a Scrabble board.

- My favourite is "icons of sonic sins", Magne Furuholmen comments as we pass the matte-tiled wall.

All in all there is a lot that he'd like to earmark in that brand new place. He's talking about challenges and possibilities concerning art as a decoration tool. About the fact that all conversations going on on the tables surrounding us - more or less involuntary - are influenced by the surroundings that he has been a part of creating. He glances at the menu and orders a tuna dish that he has never tasted before, while he continues pointing out the lighting above us.

- Uh, but was this supposed to be about art? Shouldn't we talk about music?, he interrupts himself.

It's never easy to know when one thing ends and the other thing begins when it concerns Magne Furuholmen. He had a solo exhibition in Asker earlier this year and is having another in London at Fall. At the same time a-ha are promoting their ninth studio album. The words he uses on his art can just as well be used on the music. It's pretty much an íssue of a relation between form and content. Furuholmen prefers to set some Dogma-like limitations to himself, he thinks that it liberates some creativity.

- On this album I wanted to get back to the time when we played all instruments ourselves, worked with synths and experimented ourselves to a result when it came to sound. For my part it was about quitting being ashamed of the sound we were a part of creating in the 80's. Because some folks in the band still do.

Magne Furuholmen feels that the big beast is moving. The a-ha beast, the whole popstar machinery. Hotel rooms, limos, screaming fans. And the reviews that came in today and made Magne sarcastically remark that "we're not up to the Rybak level".

- a-ha are judged upon expectations, not upon results. That is the price that we have to pay for being the band that has contributed most to international pop music through the years. According to most people we are the National Team, and we have to wear the national colours no matter what.

The tuna dish gets served.

- Ooh, that was good. It is always rewarding trying out new stuff. Always. Do something that you've never done before. Shake it all about. That was what I wanted with this album. Remove the a-ha live sound, remove the sound of a band feat. orchestra, he says while tucking in on curry fish and noodles.

In 1999 Magne got hospitalized suffering from cardiac arrhytmia. He was told to change his way of living, which amongst other things included a controlled diet.

- Do you still follow that diet?

- Either I follow it or I don't give a . That is the dynamics that I prefer. I started well. But it did have some unexpected effects, he says.

- For instance, I must take my part of responsability concerning Morten Harket's fundementalistic approach on wheat products.

Furuholmen stresses that this part is written down word by word.

- Because someone will read it?

- EVERYTHING we say about eachother through the press WILL be read, he says.

The three strong personalities within a-ha have had their notorious episodes of arguing, artistic differences and struggles.

- Did you ever consider not to make a new a-ha album this time?

- Yes. I've done that every time since 2000. I think that all three of us feel the same way. Usually we are happy knowing that we did all that we could. When I set for a project I get a kind of "bulldog-approach" on stuff, I lock my jaws on it. It's not always that healthy.

-Maybe especially not since you have so many projects running at the same time?

- I have a restless heart that beats wildly and out of control. I even have a diagnosis for that! I'm never allowed to totally relax, because that's when I'm at risk of having a heart attack. Finn Skårderud* describes it clearly by explaining the importance of different ways of sitting on a running horse: either you cling to the horse's neck or you grab the reins and take control. It's a matter of keeping yourself on the right side.

Beside music and art he also has a family life with his wife Heidi Rydjord (46) who he has had a relationship with since high school and their sons Thomas Vincent (19) and Filip Clements (16).

- My wife often wonders whether I don't wear myself out. Then I pretend not to understand what she's talking about.

- Because you're bouncing off the walls at home too?

- Well, I--- , he begins and lets the rest of the answer trail off.

Magne Furuholmen rather takes refuge in new working situations than resting.

- I recharge by transitioning from one universe to another. I get really frustrated by getting stuck in the same place and I am averagely inpatient about myself as well as about other people. Whenever I'm too settled I get disillusioned. That's when I have to demolish the sand castle that I built and start all over again.

- Is there any end to your productivity?

- No, not really. There's so much stuff I want to do, and I haven't even started yet.

Magne's pursue and interest for words affects all of his artistic activities, which results in that he gets very satisfied when he comes to the conclusion that the word "recreation" is much better than "relaxation" when it comes to him.

- Because it is in the word itself: "re-creation". Like when I'm reading. Everything I read is dog-eared, actually a complexed system of dog-ears. Whenever I find a word that I like I dog-ear the page in a special way so I can find it again when I re-read the book.

- Why don't you just highlight the words with a marker?

- Just in case I give the book away to someone else. Right now I'm reading "A short History of Nearly Everything" by Bill Bryson and I've recommended it for my eldest son. He'd like to read it once I'm done and I'd like to spare him for my observations. I'll just straight out the dog-ears.

He talks a lot with his sons about the concept of fame and about how it seems that people nowadays seek fame just for the sake of it. He himself never invites photographers into his home. Not just because he thinks that his home is very uninteresting, he also thinks that knowing that much about another person is not healthy. Nevertheless he has gotten a small grasp of the newest reality concepts though he barely can stand watching the Travel Channel.

- I'm trying to tell my sons that there's nothing wrong with watching "crap tv" but it has to be adequated by some quality movies.

- So if they'd like to be part of a reality show, you'd put your foot down?

- No. But we would have to have a long talk about that. Anyway that's pretty unlikely. They've been so close to fame that they know that it's not *that* attractive.

Magne Furuholmen has lived the life of a superstar for almost 25 years now. This fall a-ha begins a small tour in Germany and the UK and ends the year with to concerts at the Oslo Spektrum. Next year the rest of the world awaits. As restless as he is Magne likes to find something to do between the gigs. Most often the backing band has joined in the fun as the other members are not that interested.

They've earlier had the Irony-Free Tour where it wasn't allowed to be ironic or sarcastic. That had people in a good mood. Then it was the Meditiation Tour, the Cultural Tour, the Jogging Tour and finally the unsuccessful mix-up that was The Cultural Jogging Tour.

- That time where we focused on training we ended up being totally intolerable. That was the one which ended in the famous Colonic Cleaning Episode.

- What's the plan this time?

- I've got a couple of ideas. I'm going to learn Esperanto, I think I'll stick with that idea.

He's unsure on how long he'll keep on working on the a-ha projects. No matter what he always look at every of their projects as if it was the last thing they'd ever do.

- So our gigs at Oslo in the fall may very well be our very last concert in Norway ever. But you never know...

CAMERA SERIES 2009

2009-06-02T11:31:00.002-04:00

Magne nos trae nuevos canvas este año 2009, "Camera Series", puedes ver la obra completa en magnef.org:

Magne en Twitter

2009-05-27T09:18:00.002-04:00

El Twitter de Magne:

http://twitter.com/magnef

El Twitter de a-ha en el que Magne es un asíduo posteador de noticias:

http://twitter.com/aha_com

Resumen con el nuevo disco de a-ha

2009-05-26T16:02:00.005-04:00

Bueno, bueno, hace tiempo sin pasar por aquí y tengo el agrado de venir a resumir el tan esperado album de a-ha.

"Foot of the Mountain" el título del album y que da el nombre al primer single. Canción originalmente grabada en el disco "A Dot of Black in the Blue of your Bliss" de Magne f, con el título "The Longest Night".

En una reciente entrevista Magne dijo que su idea para esta canción era que fuera parte del nuevo disco de a-ha. En colaboración con Pal Waaktaar-Savoy y Martin Terife nació Foot of the Mountain.

Tracklist del nuevo disco:

1. The Bandstand

Words by Paul Waaktaar-SavoyMusic by magne f and Paul Waaktaar-Savoy

2. Riding The Crest

Words by Paul Waaktaar-SavoyMusic by magne f and Paul Waaktaar-Savoy

3. What There Is

Words by Paul Waaktaar-SavoyMusic by magne f and Paul Waaktaar-Savoy

4. Foot Of The Mountain

Words by magne f and Paul Waaktaar-SavoyMusic by magne f, Paul Waaktaar-Savoy and Martin Terefe

5. Real Meaning

Words by Paul Waaktaar-SavoyMusic by magne f and Paul Waaktaar-Savoy

6. Shadowside

Words and music by Paul Waaktaar-Savoy

7. Nothing Is Keeping You Here

Words and music by Paul Waaktaar-Savoy

8. Mother Nature Goes To Heaven

Words and music by Paul Waaktaar-Savoy

9. Sunny Mystery

Words and music by magne f

10. Start the Simulator

Words and music by Paul Waaktaar-Savoy

Para finalizar el post, les dejo las imágenes oficiales del nuevo disco.

CONFUSION (DETAIL)

2009-04-15T10:18:00.003-04:00

REALIZACIÓN DEL COVER - LOS 300

2009-04-15T09:42:00.005-04:00

Los 300 se les conoce a las 300 carátulas exclusivas que hizo Magne para las 300 personas que encargaran su nuevo disco "A dot of black in the blue of your bliss".

Lo que aquí compartiremos son algunas fotografías del proceso de creación de esas portadas. Esperamos que les gusten!!!

Magne en Chile - Fotos y vídeos

2009-04-07T17:58:00.004-04:00

Vídeos by Mariaonsea:

http://www.youtube.com/watch?v=cHAGO1qsKJM

http://www.youtube.com/watch?v=PwZDkhSmvUU

http://www.youtube.com/watch?v=CnQBJSmkQJQ

Este último, que es casi el mejor en calidad, no se ve al principio sino a partir del segundo 24:

http://www.youtube.com/watch?v=1aUNpuf6NYY

Nuevo mensaje en Myspace:

2009-04-01T20:48:00.002-04:00

Abril 1º, 2009

cattermole hill, "ex-montaña de carne"

fue criado por el estrés y hundido por la tensión; deposítalo, dile al confeccionador su venta; vendido por un hombre, pero poco dedal para un crieado; blimp, blump; una carta inútil, un canto una canción un silbido; un sinónimo, una sentencia con un final; mientras enfrenta sus débiles "puedesverlo" que caerá; fue atrapado entre células anidadas; como gano al principio entonces reconoce en la batalla de los que mandan; roderick, roderick, roderick, o , te fuiste por el camino del danés.

Más cosas del festival de Pepsi

2009-03-31T11:45:00.001-04:00

Nota en Chilevisión

Galería de Fotos:

A-ha fotos

Fotos y video en Terra

2009-03-30T08:32:00.002-04:00

Muchas fotos de la noche ochentera en el Pepsi Fest en la Galería de Terra

Un video corto de Terra

Que los disfruten!!!

EL CONCIERTO!!!

2009-03-29T17:47:00.004-04:00

Unos videos:

Living a Boys Adventure Tale

Trozo: The Blood that Moves the Body

La llegada de Magne en video

2009-03-28T09:58:00.002-04:00

a-ha en Chile!!!

2009-03-28T01:59:00.006-04:00

A eso de las 19:45 hrs. llegaron a Chile, los chicos de a-ha!!!, el primero en salir Magne y luego Morten. Pal, escurridizo como siempre pasó sin que nadie pudiera verlo... ha sido muy lindo poder verlos, ellos muy amables y sencillos como siempre... todo un honor para a-ha Chile y para todos quienes estuvieron ahí!

Las administradoras de Magnef - 2cU Shine!, antes de irnos al Aeropuerto...

Esperando nerviosos la llegada de los chicos...

Al fin llegaron!!!!!!

Mañana habrán más novedades y obviamente el anhelado concierto en el Pepsi Fest!!!... hasta entonces....!!!

Mañana...

2009-03-27T11:54:00.003-04:00

Qué emoción escribir esto.

Mañana se presenta a-ha por tercera vez en Chile, en el Pepsi Fest... serán la banda que cierra el evento ese día, en el sitio de Pepsi son los que tienen mayor popularidad, y que tal vez, gracias a eso, tendremos un segundo concierto de la banda.

Los fans se han organizado de tal manera que la mayoría de ellos estará en la Cancha Vip, haciendo la barra, con lienzo del fans, poleras.

Gente de distintos países viajarán para poder disfrutar del show, amigos de Bolivia, Argentina, Perú, España, entre otros países, nos visitarán con la ilusión de ver, muchos por primera vez, a esta maravillosa banda que nació en los 80's, pero que ha ido creciendo con el tiempo, para ahora ser una banda de culto.

Con toda esta belleza que se armó a raíz de esta venida, casi increíble, ya que a-ha, aún no lanza su nuevo trabajo y porque no están en gira, lo que hace aún más emocionante saber que traen un par de canciones nuevas dentro del set list de los shows que hicieron en Brasil los pasados días.

Las administradoras de este blog, que se ha creado en honor a uno de los integrantes de a-ha, Magne Furuholmen, se conocerán en persona, gracias a este evento, que hace para mí aún más emocionante todo esto.

Un beso y bueno, todo lo sucedido de ahora en adelante será posteado aquí como prueba fehaciente de la convocatoria de a-ha en nuestro país.

Brujis.

SUS ULTIMOS ESCRITOS

2009-03-27T11:44:00.004-04:00

(10 de marzo, 2009)

if I can’t imagine what we were

was anything to be the stuff

of more clichees and important romance

this discovery and what has pushed

we are the envelope nowfurther is more like research

then we are for the good of traveling

through everyone

we are replicating scientific human history

and explorers will end up on the verge

of amazing discovery

back at the original feeling

it’s alive

i don’t beat know your own soft skin

how until it hardens to write

stop another yourself with

line a fast flurry of punches of

tame poetry your desire

that’s it the price has left

for me sitting and it feels ringside

at this strangely event

Magne no se cansa 2

2009-03-04T22:21:00.003-03:00

Una serie de fotos de Magne, algunas de ellas muy simpáticas, en la inaguración de su exposición:

http://www.budstikka.no/sec_kultur/article230262.ece

Magne no se cansa

2009-02-10T09:14:00.002-03:00

Ya desde el 28 de febrero del presente año, Magne estará mostrando un nuevo trabajo en la galería TRAFO de Noruega!!!

A ver con qué nos deslumbrará Magne este año!

A-ha viene a Chile por tercera vez!

2009-01-20T18:45:00.003-03:00

Y sí... lo oíste bien... según el diario El Mercurio, a-ha volvería a Chile en Marzo para el Festival Pepsi Music.

Algunos links donde confirman a a-ha:

Diario El Mercurio

POTQ.cl

Y mientras esperamos más detalles, unas fotos de su venida anterior al Festival de Viña!!!

HAPPY HOLIDAYS!

2008-12-23T21:01:00.000-03:00

Feria Paul Stolper en Londres.

2008-12-20T01:18:00.000-03:00

new edition by paul stolper
shown at EAB, editions/artist books' fair 08
31 of october to 2 of november
the tunnel, 269 eleventh avenue, new york city
www.eabfair.com

SITIO OFICIAL A-HA EN CHILE!!!

2008-08-29T03:44:00.002-04:00

Buenas noticias para los fans chilenos de a-ha, finalmente y luego de varios meses de esfuerzo, Lily Cordero, una fan de los chicos de toda la vida, le ha dado forma al sitio chileno de a-ha.

Este sitio recopila información relevante de la banda, sus integrantes, letras, fotos, videos, etc., la verdad es que es un sitio completísimo de a-ha en nuestro idioma.

Les invitamos a ser parte de nuestro camino en la vida.

Para acceder al sitio, pincha la fotografía de la portada.

Festival en Elverum, Noruega

2008-08-09T21:01:00.002-04:00

Cada año, a raíz del Festival "Festspillene i Elverum" (un festival de música y arte) se realiza una exhibición de arte.

El año pasado, las obras fueron realizadas por el famoso pintor noruego Håkon Gullvåg.

Este año el artista será Magnef.

La exhibición de Magnef será realizada en el "Norwegian Forest Museum", y será presentada al público desde el 2 de agosto hasta el 21 de septiembre.

Galería: Fie

A-ha! Is that Magne F? - Entrevista del Reino Unido

2008-05-15T21:15:00.001-04:00

Muy pronto la traducción en español.

A-ha! Is that Magne F?

By John Earls - "Time's been kind to A-ha. Nobody gives a rat's ass about Morten's cheekbones any more."

With all three of A-ha releasing solo albums around the same time, they're all playing individual sets at London Royal Albert Hall on May 24.

"With our last solo albums, it looked like we were in competition," says keyboardist Magne F. "We're properly co-ordinating everything at last."

Magne's album began as songs he wrote for the band.

"Morten wanted to do a solo record," Magne explains. "And I don't like songs sitting around for too long. It's hard to recreate that initial excitement if you come back to them six months later.

"Some musician friends kept coming over to my place, and I slowly realised it was because they liked the songs, not just for my fabulous coffee."

The album, A Dot Of Black In The Blue Of Your Bliss, features Guy Berryman of Coldplay as its bassist.

"From day one, Coldplay have said cool things about A-ha," says Magne, 45.

"I'm closest to Guy, because he's interested in art too. He'll come to Norway to hang out and share ideas on our respective art. We're always on the lookout for doing little projects together, either musically or in art."

Although the album was initially free online, a luxury version was packaged with a painting by Magne.

"The paintings form one big artwork," he explains. "The idea is that music should be free, but if you want a cool object to go with it, pay for that.

"I'm cool that the record isn't going to get as much notice as A-ha. I've had so much success with A-ha, I could hardly claim to be under-represented."

As well as designing an official stamp in Norway in 2001, Magne's art also led him to design the sculpture for the Nobel Peace Prize ceremony when Al Gore won the honour last year.

"I was asked before they knew who'd won," says Magne. "I was glad Al won, as climate change is an easy subject.

"I didn't want the message to be coded in the work. For something so vital, I wanted everyone to get the message."

With A-ha having survived since the mid '80s, Magne can afford to laugh at the critics' early derision of the band.

"A-ha were always cool - you critics were the uncool ones," he chuckles.

"We were super-embarrassed at our status, even if Morten's cheekbones were pretty sexy. It's great that bands like Coldplay were secretly paying attention to the music and have made us fashionable after all these years."

Source: Karen & Jakob on WOTM

Magne en A-Magasinet

2008-05-12T16:33:00.006-04:00

En la edición del 9 de mayo, hicieron un pequeño reportaje a Magne!!!

Nota original AQUÍ

El primero de mayo de 1969, Magne Furuholmen de 6 años, pierde a su padre en un accidente aéreo.

En una abierta entrevista con A-Magasinet, el músico y artista nos cuenta de que siempre pensó que había una fuerte conección entre la muerte de su padre y su propio trabajo.

"Creo que un quiebre emocional como este, puede llegar a ser muy bueno para tu creatividad. Es uno de los más grandes regalos que puedas tener en la vida, de esos que a primera vista aparentan ser desastres. Regalos vestidos de desastres" dice Furuholmen y continúa:

"Sé lo peligroso que es decir este tipo de cosas, pero mi intención en decirlo, es para darle a los jóvenes que han tenido una experiencia similar a la mía, un sentimiento de que, no importa cuán dramática y seria sean las cosas, tal vez hay algo realmente esperando por tí al final, siempre que sepas como llegar a él. El regalo que mi padre me dió, fue la libertad de no tener que vivir en su sombra".

El no es el único artista creativo quien ha sufrido la pérdida de una madre o un padre cuando niño. Ambos padres Madonna, John Lennon, Paul McCartney y Bono, han perdido a uno de ellos a corta edad. El hecho de que todos ellos han llegado a ser individualmente creativos, tal vez es más que una coincidencia.

Traducido al inglés por: Jakob on WOTM

Traducida al español por: Brujis

Magne en el Royal Albert Hall

2008-05-12T14:47:00.003-04:00

El pasado 5 de mayo, nuestro Magne se presentó gratuítamente en el Royal Albert Hall de Londres, Inglaterra.

Para ver la nota haz click AQUÍ

Algunas imágenes!

Video especial

2008-04-13T14:13:00.002-04:00

Un corto de "A Dot of Black in the Blue of your Bliss" creado por Shapes.

Disfrútenlo!

Climax 2007

2008-04-13T13:58:00.004-04:00

Sin duda "Climax" fue el trabajo de arte más importante para Magne en el 2007, el que lo llevó a los Premios Nobel, que se realiza en su país natal Noruega.

Quiero compartir aquí, fotos de su trabajo y su esfuerzo, momento crucial para que una obra de arte llegue a ser grande, el momento de la creatividad.

Espero que lo disfruten!

Climax 2007

Los juguetes de Magne

2008-04-13T13:39:00.002-04:00

Y bueno, aquí les anunciamos que Magne pedía que hicieran un muñeco con su imagen y que éste iba a ser exhibido en la Feria de Arte de Copenhagen a fines del 2007.

Bueno, aquí les dejo los muñecos ganadores, espero que les gusten!!!

En la revista "Elle"

2008-04-12T22:19:00.002-04:00

Hermosa imagen de Magnef en la portada de la revista "Elle" versión noruega.

Saludos!!!

Magne en el Nobel

2008-02-07T19:14:00.000-03:00

Con Al Gore

Con su obra para el Nobel

A Dot of Black...

2008-02-07T18:20:00.000-03:00

... in the blue of your bliss...

El nuevo disco de Magnef en solitario, ya ha dejado en su Myspace 6 canciones para descargar y saldrá a la venta el próximo 15 de febrero!!!, está pendiente que en cualquier momento tendremos información acerca de los lugares en que saldrá el disco y formas de obtenerlo!

Nuevo Mensaje de Magnef

2008-01-09T09:40:00.000-03:00

Jueves 8 de enero de 2008

how can you miss me if i never go away

lyrics first, then the music
well, it seemed like an, uh.. idea at the time
there will be more info about the upcoming album, don't worry... fret!

in the immortal words of spinal tap, i will be looking for a more 'selective audience' this time. in fact, i have half-decided not to release this as an album at all (and not by popular demand either!). well, at least not 'release' in the traditional sense...more like 'setting free'. we'll see. my goodness, is that the time - a few booktips then off to bedski..
below are my favourite lines from 'dandy in the underworld', by sebastian horsley (although I am pretty sure he has attempted to spell his name starting with a w art some point) not high literature, sure - and probably a book i would not have bought, if judged by the cover (which he clearly states every book should be), but a gift from a discerning reader is a rare enough thing these days (thanks, hon), and an entertaining autobiography from a self-declared wannabe even rarer...

and anyways, post the gushing of saltywater from reading 'the road' by cormac mccarthy, a solid dose of snide commentary, and full on unashamedly british self-irony & deprecation coupled with the our sebastian's strategy of putting himself in the worst possible light (only the smart ones knows this trick) was just the ticket.

now, i re-read every book i read immediately (obsessive, sure), scavenging the pages for morsels of interesting grammatism and linguistic idiosyncracies marked down the first time, but this one begs to be quoted in full, in fact gags for it. in fact it is not literature, it is pages filled with quotes. my absolute favourite being the 'celebrity' quote, of course..how true(sic). so, in order of appearance, and for the purpose of your entertainment:

I simply cannot live within the income my of praise. from the very start I wanted to be the bride at every wedding, the corpse at every funeral and the baby at every christening

an appetite for sadness that no amount of misfortune could satisfy

style is when they run you out of town and you make it look as if you're leading the parade

if you don't know where you're going, any road will take you there

worry is interest paid on trouble before it falls due

a family is a group of individuals united by blood and divided by money

confusion is always the most honest response

the nice thing about being a celebrity is that when you bore people rigid they assume it's their fault

vanity is where the extremes of insecurity and arrogance meet. it is for the hugely self confident who have low self-esteem

ownership had robbed it of all worth

i drank when alone for the same reason as every other lone drinker: to get rid of myself, to send myself away

fantasy is the proper riposte to the miseries of life

so empty of content, so content with his emptiness

my mind was like a darkroom in which negatives were developed

i had given up everything and taken up nothing instead

unhappiness lies in the gap between our talents and our expectations

the opposite of talking for me wasn't listening. it was waiting

i could not live by words alone – despite the fact that often i had to eat them –

if you give up smoking, drinking and drugs, you don't actually live longer, it just seems longer

the best healers are the wounded

i always stay away from natural foods. at my age i need all the preservatives i can get

the old are preserved in the young, waiting, like hatchlings to come out and peck

contentment consists not in great wealth but in few wants

what else...
a.s. byatt; possesion, audrey niffenegger; the time-traveler's wife
more cormac mccarthy, reread all the john fante books...oops, time to zzzznooze

Magne nos desea un feliz 2008!

2008-01-02T16:45:00.000-03:00

outside the pale there is colour...

inside the old something new is waiting to burst out

a new year, for the same old us
like the russians say: it will be worse than last year, but surely better than the next

yet hope springs eternal

the nitrous oxide is in place
the baby has revolved into launch position;
soon, soon

time to get to work now
gather round, my friendlies...

Primeras imàgenes de Kiz, su inseparable perro - Fredrikstad Agosto 2007

2007-09-10T13:45:00.001-04:00

Mi primera foto con Magne - Fredrikstad 17 de Agosto 2007

2007-08-27T11:18:00.000-04:00

Mi primera foto con Magne fue un momento histórico en mi vida si tenemos en cuenta que llevo 22 años admirándole, admiración que se ha acrecentado aún más durante los últimos tiempos gracias a sus trabajos musicales en solitario, composiciones para a-ha, obras plásticas (pintura y escultura) así como poemas. Magne es efectivamente un hombre completo que no ha perdido su naturalidad, sensibilidad y humor con el paso del tiempo, al contrario...

Lo esperaba a la salida del concierto de Fredrikstad el 17 de agosto de 2007 sin quitarle ojos a la salida VIP del estadio hasta que cuando ya no miraba apareció. Se nos quedó mirando, a lo pocos fans que estábamos allí, con una media sonrisa un tanto cautelosa.
Cuando se acercó a nosotros, oh bendición del cielo, me lanzó una gran mirada como si me conociera. Mantuve su mirada hasta que despacio la gente se le fue acercando y él educadamente se puso a firmar autógrafos.
Mientras firmaba aproveché para sacarle la siguiente foto:

Nada más sacarla volvió a mirarme otra vez; me sentí como si hubiese hecho algo malo pero él me sonrió. Yo estaba en la periferia de la gente que tenía alrededor suyo.

Me fuí acercando poco a poco a él, creo que en mi vida he hecho tanto acopio de valor para algo como ponerme al lado suyo en aquel momento. Le pregunté si me podía sacar una foto con él pensando que lo más correcto era pedirle permiso.
Como me daba reparo pasarle el brazo por la cintura le puse la mano en el hombro(me parecía demasiada confianza por mi parte, pero viendo la foto veo que él si que me pasó el brazo por la cintura a mí, yo ni lo noté, ¿serían los nervios? ¿sería el anorak?).
Cuando me sacaron la foto nos quedamos mirando, de la emoción no se me ocurrió otra cosa que empujarlo ligeramente hacia el otro lado riéndome como si me hubiese contado un chiste.
Luego me aparté de él feliz como unas castañuelas ahogando un grito de emoción y temblando de arriba abajo y de abajo a arriba, no sé ni cómo me mantuve en pie.

En la foto salí fea y con el anorak cerrado hasta la barbilla. Pero da igual, luego me volvió a mirar 3 veces más, lo que ya hacían 5. Firmaba un autógrafo o se sacaba una foto con alguien y se me quedaba mirando de lleno, por supuesto yo no hacía otra cosa que mirarle sin pestañear con una sonrisa de oreja a oreja.

Estuvo allí unos 6 o 7 minutos máximo, hablando relajadamente como si nos conociera. Muy natural, agradable, simpático y cercano, realmente adorable.

Al irse se giró para despedirse con un gesto de la mano, miró a 2 personas y luego a mí nuevamente (siento no parecer modesta pero así fue como ocurrió). Yo aproveché para lanzarle un beso volado que él vió antes de irse saludando con la mano.

Pequeña entrevista en video a Magne en Tromso - 25 Agosto 2007

2007-08-27T08:44:00.000-04:00

http://www.nordlys.no/kultur/dognvill07/article2949612.ece

Magne en el sitio de Coldplay

2007-07-17T17:20:00.000-04:00

(Gracias a Cat-Italia por la info)

COLDPLAY

Últimas novedades

2007-06-16T22:55:00.000-04:00

De acuerdo a lo que salió publicado en Ballade.no, Magnef realizará un concierto solista en Kristiansand a fines de agosto del 2007.

El concierto está vinculado con Motion Conference (Conferencia Nórdica acerca de Economía) y el festival Punkt Music.

Esto se realizará en el Kick Scene el 30 de agosto de 2007 y sólo podrá asistir público exclusivo de la conferencia en cuestión.

------

Magne y Heidi han participado en la obertura de muchas nuevas exhibiciones de arte, en el museo Kistefos.

Las exhibiciones incluyen trabajos de Tony Cragg y Petroc Sesti, y abrieron los trabajos de Malcolm McLaren y los del embajador británico David Powell.

Fuente: Hadeland

Obras de Magne f exhibidas en:

2007-06-07T11:54:00.000-04:00

Documenta

Kassel desde el 16.06 al 23.09

Revolver es un tributo a un artista singular y una figura ambivalente: el artista, un líder del arte, músico y poeta; coadjuto por el artista belga Erich Weiss que en la revista Flemish caracteriza como anterior contribuyente de Documenta.

Otros artistas que han participado son: Barbara Davi, Jeremy Deller, Wim delvoye, martin eder, thomas g, scott king, colin lowe, arno nollen, nils nova, Graham Parker, Gavin Turk, Erich Weiss, Andro Wekua & Margot Zanni.

http://www.documenta12.de/

PrintBasel
Lunes 11 de Junio – Domingo 17 de Junio
Abre el Domingo

10 de Junio de las 5 a las 9 pm

Dirección:
Volkshaus hall at
ClaraplatzRebgasse 8
4058 Basel, Suiza

http://www.printbasel.ch/cms/index.php?id=461&L=10&L=10

Ver los trabajos de Magne para esta expo AQUÍ

Invitación a participación

2007-05-05T12:32:00.000-04:00

04-05-07

Magne en su blog de Myspace, ha invitado a todos sus fans a re-hacer una colección que tenía de "Magne-muñecos". En los 80's muchas fans de él, le hicieron unos muñecos con su imágen, con distintos trajes y poses, que lamentablemente sufrieron daños, cuando al crecer sus hijos, hicieron pedazos esta colección.

A raíz de esto, quienes participen y le envíen los muñecos, van a tener el crédito correspondiente en la exhibición especial que se hará en Sørlandets Kunstmuseum en Noruega, a fines de Agosto de 2007.

Quienes participen, pueden enviar sus muñecos a la siguiente dirección:

a-ha network AS
Brenneriveien 11
0182 Oslo
Norway

Magne dice en su blog:

"Básicamente, siéntanse libres de crearme en tu propia imaginación.

Las únicas restricciones son:

Debe ser un muñeco de peluche (hecho principalmente desde una fábrica), con un tamaño mínimo de 1:1 (186 cm). Los muñecos grandes están bien, casi todos los tamaños son bien recibidos, pero tal vez no tan grandes y no tan pequeños que el tamaño de un muñeco regular".

En dos nuevas galerías

2007-04-21T16:11:00.000-04:00

Las obras de Magnef serán exhibidas en dos nuevas galerías. Aquí les dejo el detalle:

The London Original Print Fair

Royal Academy of Arts

Burlington Gardens, London W1

11 - 6PM

Wednesday 25 - Sunday 29 April

http://www.londonprintfair.com

PrintBasel

Monday, June 11 Sunday, June 17, 2007

Opening on Sunday, June 10, 5 9 pm

Volkshaus hall at Claraplatz, Rebgasse 8

4058 Basel, Switzerland

http://www.printbasel.ch

Magne en Presentación de la Mercedes C-class

2007-04-16T15:28:00.000-04:00

Magne y algunas de sus obras de arte fueron invitados a la presentación de la "Mercedes C-class", que tuvo lugar el pasado 28 de marzo, en la que será muy pronto (abril 2008) la nueva ópera de Oslo.

La razón por la que el coche se presentará en este lugar, es que Mercedes esponsoriza su construcción.

Ver la nota completa AQUÍ

Fuente: Mariaonsea (Muchas gracias amiga!!!)

Morten habla de "Monologues"

2007-04-01T09:35:00.000-04:00

Orgulloso de Magne

En repetidas ocasiones me he sentido orgulloso de Magne y lo que ha conseguido, dice Morten a Budstikka.
Harket añade que está impresionado por lo que Magne ha hecho como artista y cómo lo ha conseguido.

- Esta vez ha huído de su forma de expresión (anterior), pero veo que aún es reconocible, esta forma de expresión puede interpretarse como una dirección paralela, dice Morten. Al decir esto da una señal clara de que ha seguido lo que su amigo ha hecho en otras formas de arte además de la múisca. Budstikka se encuentra a Harket mientras visita la Galería Trafo para asistir a la inauguración de la gran exposición separada de Magne titulada "Monologues".

- ¿Tienes un poco de envidia?
- No, me alegro por Magne. Si yo tuviese que trabajar con algo además de la música, probablemente haría algo completamente distinto. Respeto mucho ser capaz de pasar de ser una estrella del pop, con el status que implica, a hacer como Magne: entrar en un terreno desconocido donde él define su nuevo papel, es aceptado en (el mundo de) las artes y acepta el reto. También recibe reconocimiento. Necesitas un montón de determinación para conseguir eso. Y esto dice mucho de Magne como artista de multiples talentos, que él sea capaz de hacer espacio para esto, también. - Magne Furuholmen se trasladó (otra vez) a Asker hace 15 años, mientars que tú te has trasladado lejos de la zona donde creciste. ¿Vas a volver? - Todavía considero Asker mi hogar. Allí es donde aún tengo un montón de familia. Pero pasé los 5 primeros años de mi vida en Kongsberg, así que esto también me influyó. Estoy seguro que los psicólogos podrían decir muchas cosas sobre eso, dice con una amplia sonrisa..

Pero no da una respuesta firme sobre volver a Asker.

Pareció que Morten Harket se lo pasó bien en buena compañía en la Galeria Trafo 2 este sábado.
Se encontró con varios conocidos, amigos mútuos de Magne como Bjørn Eidsvåg y el Ministro de Cultura Trond Giske, y otras personas conocidas de la escena cultural Noruega.

Nuevo sitio de Magnef

2007-04-01T09:24:00.000-04:00

Focalizado en el arte plástico y que ya van en un número gigantesco de obras, Magnef se vió en la necesidad de crear un sitio web exclusivo para su arte.

Ahora podemos conocer más a fondo su pasión y ver de cerca su trabajo, fotos de sus obras, sus escritos y a la vez tener todas las novedades de las próximas exhibiciones de arte.

Para acceder al sitio haz click AQUÍ

Monologues 2007

2007-04-01T09:12:00.000-04:00

Nueva obra de Magnef que salió a la luz el 16 de marzo y que estará hasta el 14 de abril de 2007 en la gallería de Paul Stolper en Londres.

También del 10 de marzo al 1 de abril de 2007, "Monologues" estará abierta para el público noruego en la galería Trafo 2

Algunas imágenes de las nuevas obras que forman parte de "Monologues".

Algunos de sus últimos poemas (2007)

2007-02-27T14:44:00.000-03:00

Febrero 27

salvus

I want to take
every artwork known to man
and turn it on its head

re-write every poem that exists
before I go to bed

in this maze I call my own
there's no place left to go
- no place I haven't been

and every time I fuck myself over
I wonder if it's really love

...know what I mean ?
--------------------------

Febrero 15

I mistook myself

for someone I once knew

I've been wrong
about a lot of things

one of which was you

we change facts
defend acts
that's how we cope

and when we're stuck
we try to move

our mistakes would cancel
one another out

if one and one made two

but we have seen beyond a doubt
that one and one is never two

it's one squared.

next time
I'll be prepared

------ //// ------

split infinitives

like two legs
spread apart

like a long
cystolic pause

in the uneven beating
of a heart

love;
you made-up virgin
you pure old tart

the end to a beginning
the windup to a start

like it or not
who gives a fuck

I don't know how or why
but if you wish to know

you'll have to really try
----------------------------

Febrero 12

for the man who wants to be somebody

you're living
for and by the news

fast to find and relay on
all that happens here

except you do not care

you only look
for things that you can use
and then concoct

something wildly different
out of what you got

and unwittingly
(or not)

I contribute to your

morally inferior
knuckleheaded
plots
------------------------

Febrero 10

like the white

carpet of snow

stretching out
below

stretching out and yawning

like sea kissing shore;
more more more

like wisps of smoke
from frost's infernal flame

like a mountain range,
like Richard wrote

like law
- fair to some

like the hotel key-card to my door
(please come)

like these hands

your shape
is all that they remember

and how
----------------------

Febrero 9

to put oneself in a place

where so many know you

and so relatively few
mourn you when you go

seems to me
some post-traumatic disorder
of too many american dreams

to be caught on camera
shooting up and down in weight

then, in the end
just shooting up in some hotel

gleeful faces
gawking eyes
smirking mouths
shaking heads
including mine

a slow-mo lynch-mob
perhaps now taking time
to consider how the karma
we dismissingly dispensed your way

will come back to bite us all
one day

you traded our pity for your millions

but on the other hand
we're millions here who have lost
our ability to pity
long ago

our loss is losing you
holding up a mirror
to our ugliness

(for anna nicole)
------------------------

Febrero 8

valor in a wheelchair

hope on dope

time performing surgery
on a slippery slope

trust has done a runner
suspicion resolute

cowardice the healer
that could not be found
in truth

love like a martyr
ardor in a rage

cool severly flustered
as fantasies now fade

but secrets will reveal
what time won't tell

tedium succeed
where fervor once failed

------------- ***** --------------

Enero 25

verbatim;

I was monster
now
merely minion

make no mistake
I was monster

I took lessons

I learn fast

I took lives
nothing lasts

money changed hands
deals went down

they always do
when I am around

I was a monster

to the letter

you made me
better

----------////--------------

If you need another friend

ask, don't steal

if you do not understand
what I am saying

think, don't feel

every waking hour spent
in order to cement

versions plausible enough
to justify your worry

you can chip away at history
to your heart's content

but hurry!

----------------------

Enero 22

I am still talking to you

even though you've gone away

every day
I talk to you

I still think of what to say

even though the need for saying
anything at all

has long since disappeared

no place been
no sound heard
no thing seen
that I don't record
with this in mind

so I can safely say
that all this time

I have never truly had
a moment to myself

Cosy Prisons Demo

2006-09-08T12:51:00.000-04:00

A gift for all A-ha fans and obviously Magne, this is the demo from the last A-ha's album... a beautiful and touching song... Cosy Prisons, singing it by the author... Magne f!!!!

Love,

Brujis.

powered by ODEO

why is it kudos are quicker than comments?

2006-08-24T12:22:00.000-04:00

Este es uno de los últimos poemas que Magne ha escrito el día de ayer en su Myspace... la verdad es que me ha dejado perpleja... a veces siento que escribe para mí... me refiero a que me refleja muchísimo....

your skin

galvanized to my body

your thoughts

welded to my brain

your mouth

on my neck

stitched to silence

your world colonized

by the empire of me

Hi to everyone!!!

2006-07-24T11:02:00.000-04:00

First of all, I want to thank to all who had post comments in this blog... because it was done for the spanish people, but the love to this man is universal... so I now I'm going to do this site with your help and thanks for the links and information that you give me!!!

Kisses,

Brujis.

Camino de vida...

2006-06-08T23:56:00.000-04:00

Lifelines – Camino de vida

Magne Furuholmen

Un momento
para saber que es real
un momento
para saber como se siente
eso es todo...

Un llamado
tu voz por el teléfono
un lugar
un momento solo
eso es todo...

Qué ves, qué sabes?
una señal; qué hacemos?
sólo seguir a través de tu camino de vida
qué pasa si duele, qué después?
una señal, qué dices?
no tires tu camino de vida por ahí...

Un momento
sólo uno en mi vida
si... un tiempo
sabiendo que puede pasar dos veces...

Un instante
de un claro cielo azul
una mirada
no veo razones por qué
no podemos...

Una oportunidad
de volver al punto donde todo comienza
una oportunidad
de mantenerlo junto, cuando las cosas se van

Sólo una señal
que nos haga creer que es verdad

Qué ves, dónde iremos?
una señal; cómo crecimos?
por enseñar tu camino de vida
qué si lo hacemos?, qué después?
una señal - cómo lo sabré?
no dejes tu camino de vida irse...

Padre e hijo...

2006-06-06T11:51:00.000-04:00

Una foto que emociona... la verdad es que estos gestos deben ser comunes tanto en él, como en cualquier otro artista que sea padre... pero lo cierto que pocas veces tenemos la oportunidad de verlo... yo tuve la oportunidad de verlo un poco como padre más preocupado... en el aeropuerto de Santiago, con sus dos hijos ya mayores, adolescentes... la foto de arriba nos muestra él con su bebé, su primer hijito... abajo, en Santiago de Chile, con su mujer y sus dos hijos, antes de partir a París.

Cannot hide

2006-06-05T11:58:00.000-04:00

Esta genial canción del disco Lifelines, que tiene por particularidad, que al final de la canción Magne nos deleita con unas frases en Francés... en este espacio les dejo estas palabras, para que completemos nuestra letra de "Cannot hide"

Saludos!

I speak French today baby… Pour les ... et pour tous les abonnés, les timbres neufs doivent être conservés dans des pochettes afin qu'ils ne ... n'importe où pour mieux collectionner les timbres, sauf les bords endommagés d'où qu'il soit le matériel pour plastifier.... ................. lisse hélas les albums ont des timbres qui tiennent les marques de différents fabricants contre .... des timbres ... des timbres destinés à des albums de ... Pièce de monnaie pour les cartes de téléphone, pour les cartes postales à deux humhumhumhum les cartes téléphoniques

En vivo... una manera de sentirse... vivo

2006-06-04T00:21:00.000-04:00

Otra expresión... he escuchado relatos que los recitales de Magne (solista) son mejores que la droga... las imágenes de sus cuadros o escritos, entremezclados con la música, son una sensación alucinógena... acá lo vemos en algunos de sus shows de la gira de Past Perfect Future Tense y al final una foto con su banda.

Payne's Gray Book

2006-06-03T23:37:00.000-04:00

Acá está él, explicando su talento, su forma de ver el mundo, su forma de entender lo que a veces es inentendible... "Payne's Gray", es un libro en el que aparecen melodías... lo digo porque estos cuadros están basados en las canciones de su único disco solista "Past Perfect Future Tense".

Hay en ese libro uno o dos cuadros, salidos de las provocaciones que cada canción le transmitió... lamentablemente para muchos, entre los cuales me incluyo... no hay manera de conseguirlo en Chile, pero sus fotos se publican en distintas páginas dedicadas a él...

Todo esto es parte de su historia, relacionadas la música y el arte... en la foto... mostrando su libro en una galería de arte... si lo encuentran todo gris.... la explicación viene del título..."Payne's Gray"

Magne y sus estampillas

2006-06-03T13:11:00.000-04:00

Un honor que Noruega lo eligiera para crear varios tipos de estampillas, un requerimiento que lo engrandece como creador, y en cierto modo lograr ser parte representativa de su país... acá le vemos en una pose bastante divertida junto a su creación... que formará parte de quienes algún día tengamos la suerte de recibir correspondencia proveniente de ese país nórdico...

Un hermoso momento...

2006-05-23T00:27:00.000-04:00

Qué pensamiento debe tener Magne en ese momento, en el que la curiosidad de una niña por su obra, le enternece de tal manera, que no puede más que sonreir... quién más que una niña puede admirar tan puramente su trabajo, qué luces le vendrán a la cabeza... único y bello momento...

El comienzo...

2006-03-01T15:12:00.000-03:00

Y qué pasó? que cuando uno busca, encuentra... y eso es lo que pasó con Mags... y bueno, qué bien toca, qué buenas obras hace!!! pero... qué piensa?.... navegué, volé y caminé... qué piensan mis admirados caballeros???... porque algo deben pensar no?... y así fue que me topé con una especie de diario electrónico de Mags en la página de a-ha.com y sentí esa especie de conexión que se da una sola vez... eso dió pié a la diversión, pero qué fascinante es leer las cosas que tu piensas dichas de una manera tan divertidamente sarcástica... jajaja, me acuerdo de esos escritos y me vuelvo a reir de mí misma...
Si tuviera alguna claridad, diría que el hecho de no sentirme tan sola en mis locuras y forma de ver las situaciones y personas, es el motivo por el cual me atrajo Mags... pero no estoy segura de eso.... a veces creo que es porque veo reflejos en él de lo que yo quisiera ser o hacer... es un juego, pero que a la vez tiene algo de verdad...
Piensen ustedes mismos...

Diario electrónico de Magne 27.11.2000
2001-08-12
Reporte desde Munich el día que él pensó que tenía libre.

¡Hey!
Primer día libre en la gira por Alemania y estoy escribiendo un diario –qué tal eso como dedicatoria–. La verdad es que los días libres no funcionan para mí: no estás haciendo lo que deberías estar haciendo en un lugar donde no deberías de hacerlo… o algo así por el estilo.
En definitiva, Munich no es la peor ciudad para tener un día libre y vagabundear por ella; quizá un poco más tarde pueda alcanzar una exhibición en la Nueva Pinacoteca.De cualquier forma, después de dos hermosas presentaciones en Hamburgo y Berlín, sentía ambivalecia y preocupación por el concierto de anoche. De algún modo, mientras mejor inicies una gira, mayor es la preocupación por que las cosas no se conviertan rápidamente en pomada.Pensar es creer. No me malinterpreten, el espectáculo fue genial –un público de diez mil bávaros gritones no puede estar equivocado, ¿o sí? De todas maneras, en el pequeño mundo que tengo ahí arriba en la cabeza, sólo estaba esperando que algo saliera terriblemente mal, y como nada sucedió, comencé a inventar cosas, una nota equivocada aquí, una mierda de declaración por allá, me autotraumé por completo.
Realmente tengo un inigualable talento natural para hacerme pasar malos ratos a mí mismo.Pienso que nadie lo sabe, aunque, si hubiera sido un chico listo, nunca se los hubiera dicho, eso me convierte en ¿qué? (El autoanálisis no siempre es indoloro).De hecho, mi lista de los tres mejores conciertos de a-ha en todos los tiempos debería leerse como:

Hamburgo 24.11.00
Berlín 25.11.00
Munich 26.11.00(No necesariamente en ese orden)

Así que, de cierta forma, como que estamos montando una buena ola.Rebobinando: ¡Japón fue genial! El país, la gente, el público, la comida, la ceremonia del té, todo grandioso.Fue raro regresar después de tanto tiempo.
Algo así como: "Regresaron, y esta vez sí les gusta el sushi". Fue de gran impacto observar a mis hijos presenciar su primer concierto de a-ha.OK, me desconecto ahora para unirme a la categoría de los haraganes, Paul camina por todo el cuarto a velocidad turbo para lograr dormir al pequeño Augie, Morten probablemente está en busca de tenebrosos animales unicelulares para colocar en su acuario de fenómenos y yo me lanzo a la cama, cabeza por delante, hacia el gran misterio.
Houston, no tenemos problemas.
mf

Un sueño que de golpe se convirtió en realidad...

2006-03-01T14:53:00.000-03:00

Quiero hacer este espacio personal, para dejar las cosas que más amo de Mags... y no me interesa compartirlo con nadie más que con gente que lo ame y respete... sé que suena egoísta, pero esto no es por diversión, es por amor...
Los y las que vean esto, disfrútenlo porque de seguro es un lugar que cobijarán en sus corazones.
Con amor,
Silvia.